( O8 Q6 d7 k* t就拿 Square 举个例子吧。他们做了一个小小的刷卡器,让小商户更容易接受信用卡支付。在那之前,很多人只能收现金。但 Square 让数百万商户能够卖出更多商品,让原本不赚钱的生意转亏为盈,让他们拿下那笔原本会失去的交易。这种改变,彻底改变了很多人的生计。4 b- `9 f# Y6 r
5 M2 p9 A. b7 _- s+ f k% D5 R5 f/ `9 Q
稳定币也是这样的,只不过它的影响力会大得多。7 I0 ^2 d; R+ C8 |& H* M- L
' i. G" }- e5 G0 z) X, q) e你知道,稳定币的意义在于,它可以被全世界的人使用和存储。现在有了稳定币,人们在每个国家都有了以前根本不存在的真正选择。你可以用稳定币在不同国家之间转账,成本只是一小部分。这会带来巨大的机会,人们能够基于它去构建的应用,会非常深远。% X, u+ k4 I# E }' `! ^+ v
3 P H1 X/ c) v, i/ N" S. ]
所以我们始终坚持这种长期的信念。我自己尤其受到这种信念的驱动,相信稳定币的可能性和最终结果。当然,也会有动摇的时刻。比如有一次特别典型,我们上线 API 的那一周,正好是硅谷银行(SVB)崩溃的那一周。我记得当时和 Sean 说:「我依然相信我们是对的,但可能这条路要推迟十年了,时间线可能完全走偏了。」7 t- }) h4 ?6 V r8 i9 F2 u
+ i& p: M" u2 W1 H) R$ D& JZach:是的,我们有稳定币。回到你之前的问题:2023 年 6 月是我们真正跑通的时候,我们的第一个核心产品就是所谓的 编排 API(orchestration APIs)。它的作用就是在法币层和稳定币层之间实现资金流动。而最早跑通的场景,就是用稳定币做跨境支付。4 P1 Z( e, w' v# a/ \. i
9 H w, e% D. n: [5 P' y
第一个真正的客户是 Zulu。他们算是我们第一个「真实客户」。当时情况很有意思:我发了一条推文,他们看到了,找到我们。但跟他们谈判的过程极其艰难,他们在费用上压得我们死死的。我几乎有上百次想放弃,因为之前我从没卖过任何东西。最后他们还是接入了平台。* k7 {/ k0 Z m: d
* e' ^" S9 T D; P# @1 L
他们的需求是:把哥伦比亚比索换成稳定币,再有人能帮他们把稳定币换成美元,并把钱打到美国的银行账户。也就是说,他们需要一个能把 哥伦比亚比索兑美元的跨境支付流程跑通的服务。, \/ a2 o/ z: y& K
. I: D$ G* n( B3 U( d( s
我们就给他们做了一个很简单的产品:给银行账户分配一个加密地址。比如你只要把稳定币打到某个以太坊或 Solana 地址,这个地址会自动把它换成法币,通过 ACH 或电汇打到关联的银行账户里。对他们来说,产品非常简单:只要调用 API,创建账户,把钱打进去,系统就会存入他们的银行账户。* ^1 s# G2 f+ \- p' z
! P5 y e J% Z( `3 E LZulu 签约后,他们每个月都在 50% 到 100% 的速度增长。结果 Bridge 也跟着以同样的速度增长。创业公司的状态很奇妙:你换个角度看,我们当时的公司可能超级脆弱,几乎只有一个客户,不算真正的 product-market fit。虽然还有一些别的客户,但核心就是靠这一家。但你换个角度,又能说我们真的跑通了,因为公司每个月都在成倍增长。Zulu 带着我们撑过了前三四个月。 3 e f* v" m+ P' t+ E7 r 8 G! y5 v9 S' ^% L% g! t5 Q我经常会想,如果当时没有找到 Zulu,会发生什么?今天大家看 Bridge,会觉得它是成功的:我们现在是 Stripe 的一部分,稳定币也成为了趋势,好像一切注定会成功。但在当时,我们和「毫无进展、零客户、零反馈」的差别,就在于一个客户。太不可思议了。正是这一个客户,让我们有了信心,去尝试接下来的客户。结果,我们下一个大客户,竟然是美国ZF。9 E' N3 w" w- G6 G" N5 x" Z: s
- m1 ]; O8 V, B! B! \3 s
当时有一个ZF援助项目,要把资金分发给拉美地区的一线工作人员。这些援助款以前是通过稳定币发放的,由 Silvergate 来执行。但当 Silvergate 倒闭后,他们就没有办法再发放,因为这个流程其实非常复杂。你需要先从ZF那里接收资金,把它们换成稳定币,然后再发出成千上万笔稳定币支付。这完全不是人工能完成的事情。+ }8 {* {! A* n& s$ c/ j
" i) r0 y4 i- sRyan:本质上还是美元支付,对吧?听你讲这个故事的时候,我想起了之前的美国「纾困支票」(stimmy checks)。你记得吧?每个美国人都收到过,但过程非常奇怪、笨拙。我是通过 ACH 收到的,有些人拿到的是纸质支票;如果你没有银行账户,可能根本拿不到。, @/ X! s! Q. T5 t) `! R
/ r. A- R* X3 X+ t0 ]
稳定币其实也是类似的事情,只不过规模更小一些:你只是想把资金快速空投给一群特定的人或组织。但在现有的法币 Layer 1 系统里,这几乎是不可能的——因为整个过程太麻烦了。2 C# W; f# H8 k1 F: D# Q0 K2 Y& C